Dystrybucja: ITI
Lektor: Janusz Szydłowski
Tłumaczenie: dobre
"Krótkie spięcie II" to jeden z nielicznych sequeli, który jest lepszy od oryginału. Ten klimatyczny film wydało u nas ITI, a lektorem jest Janusz Szydłowski. Tłumaczenie wypada całkiem dobrze i dodatkowo tłumacz dorzucił parę bluzgów, których nie było w oryginale. Jest moc, jak Johnny 5 rzuca "ale się wkurwiłem!", a w tle "I Need A Hero" Bonnie Tyler.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)