Dystrybucja: ITI
Lektor: Lucjan Szołajski
Tłumaczenie: niezłe
"W potrzasku" - dystrybucja ITI, czyta Lucjan Szołajski. Tłumaczenie całkiem niezłe, pozbawione wulgaryzmów, ale w oryginalnych dialogach i tak nie słyszałem ich zbyt wiele, o ile w ogóle. Stan taśmy praktycznie idealny i to kolejna kaseta z "Video-Filmu", która trafiła się tak dobrze zachowana.
Jedynym minusem tego wydania jest niezbyt atrakcyjna moim zdaniem okładka, sugerująca bardziej jakiś dramat sensacyjny lub dreszczowiec, a mamy tu do czynienia ze spóźnioną o 10 lat produkcją spod znaku miecza, opowiadającą o mitycznych wojownikach ninja.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)