poniedziałek, 5 listopada 2018

"Legenda Czerwonego Smoka" (1994)

Dystrybucja: Imperial
Lektor: Daniel Załuski
Tłumaczenie: średnie

"Legendę Czerwonego Smoka" ostatnio udało mi się kupić na VHS. Sam film pochodzi z 1994 r., ale trafiłem na jakieś nowe wydanie od Imperial, które już do ciekawych nie należy - tłumaczenie okazuje się być strasznie łagodne, a lektorem jest Daniel Załuski, który po prostu fatalnie to przeczytał i w ogóle się tu nie nadawał. Jeśli istnieją lepsze wydania tego filmu, to tego nie polecam, jeśli zaś nie ma innych, to siłą rzeczy należy zaopatrzyć się w to.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)