Dystrybucja: NVC
Lektor: Stanisław Olejniczak
Tłumaczenie: niezłe
"Nieśmiertelny" to film legenda, kwintesencja lat 80. Klimatyczny, a jednocześnie wzruszający i monumentalny, z ponadczasową muzyką Queen. Krążyło wiele kaset z "Nieśmiertelnym" - ja mam wydanie NVC, niestety żaden z tego rarytas. Okładka ujdzie, tłumaczenie jest znośne, ale czyta Stanisław Olejniczak (tak, to ten pan od "Mody na sukces"). Dla niektórych to już wystarczający powód, żeby omijać owe wydanie szerokim łukiem, lecz ja nawet je lubię, chociaż szukam lepszych wersji lektorskich (a takowe istnieją).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)