czwartek, 20 sierpnia 2020

"Zgadnij, kim jestem?" (1998)

Dystrybucja: Warner
Lektor: Jacek Sobieszczański
Tłumaczenie: dobre

"Zgadnij, kim jestem?" czyli Jackie Chan w szczytowym okresie. W latach 90. udało mu się nakręcić jedne z najlepszych produkcji w jego karierze. Także i ta zalicza się do bardzo udanych. Film wydało Warner, czyta Jacek Sobieszczański. Całkiem dobre wydanie, głos lektora zdecydowanie tu pasuje i tłumaczenie jest w porządku. Szkoda tylko, że dystrybutor nie postarał się o oryginalną wersję, tylko skróconą. Tak czy siak, zdobycie tego w oryginale graniczy chyba z cudem. W telewizji (Polsat) i na DVD też wyszła wersja skrócona.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)