Dystrybucja: Vision
Lektor: Maciej Gudowski
Tłumaczenie: dobre
Już od dawna słyszałem o tym filmie, więc gdy znalazłem go w kartonie z kasetami VHS, to zakupiłem bez namysłu - i dobrze zrobiłem, bo "Święci z Bostonu" to naprawdę świetna rzecz, a i trafiło mi się idealnie zachowane, solidne wydanie od Vision. Czyta tu co prawda Maciej Gudowski, jednak tłumaczenie jest ostre i z polotem - może nie każdy bluzg został przełożony, ale czasem poleci ładna wiązanka. Dystrybutor wypuścił ten tytuł w formacie kinowym, co na wideo nie było jakąś częstą praktyką.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)