Dystrybucja: Imperial
Lektor: Tomasz Knapik
Tłumaczenie: dobre (tekst Jacka Mikiny)
"
Z Archiwum X: Syn" - 11. oraz 12. odcinek z sezonu 6. Mitologia pełną gębą, wiele kart odkrytych, ale to nadal nie koniec tajemnic i intryg, wbrew temu, co na okładce sugeruje dystrybutor ;). Standardowo lektorem wydania jest Tomasz Knapik, zaś Jacek Mikina powrócił na stanowisko tłumacza. Nazwę substancji przełożono tu jako "
czarna ciecz", a wcześniej, na poprzednich kasetach tłumaczono ją jako bodaj "
czarny olej". Taśma trafiła mi się w stanie naprawdę dobrym - jedynie parę pierwszych minut jest podniszczonych, ale to nic. Coraz bardziej się cieszę, że bez wahania kupiłem cały zestaw - 30 złotych, a ile radości z niego ;).
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)