Dystrybucja: NVC
Lektor: Henryk Pijanowski
Tłumaczenie: niezłe
"Na granicy piekła" to chyba jeden z najgorszych filmów Norrisa i dość nieudolne połączenie horroru z kinem kopanym, na które zabrakło budżetu, a przede wszystkim pomysłu. Wyszła ciężkostrawna ramota, na której nie da się dobrze bawić, nawet przy skrzynce piwa. O wiele bardziej polecam inny horror z Chuckiem - "Utajoną furię", gdzie zmiksowano slasher, western i produkcję martial arts. W tym przypadku eksperyment się powiódł, a produkt finalny jest naprawdę interesującą rzeczą.
Jeżeli chodzi o wydanie VHS "Na granicy piekła", to obraz ten wypuściło u nas NVC. Lektorem tej wersji jest Henryk Pijanowski, który czyta dość osobliwym głosem, mogącym u niektórych wywołać banana na twarzy. Poziomu tłumaczenia już nie pamiętam dokładnie, ale kojarzę, że było ono niezłe.
Jeżeli chodzi o wydanie VHS "Na granicy piekła", to obraz ten wypuściło u nas NVC. Lektorem tej wersji jest Henryk Pijanowski, który czyta dość osobliwym głosem, mogącym u niektórych wywołać banana na twarzy. Poziomu tłumaczenia już nie pamiętam dokładnie, ale kojarzę, że było ono niezłe.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)