Dystrybucja: NVC
Lektor: Lucjan Szołajski
Tłumaczenie: średnie
Kultowe "Police Story" z Szołajskim - brzmi nieźle, prawda? Niestety... dystrybutor zakupił wersję amerykańską z poucinanymi scenami, zmienioną muzyką, z której wyleciało sporo dobrych sekwencji (bodaj ze zdjęciami i z telefonami). Tę kasetę warto mieć tylko w celach kolekcjonerskich, bo przyjemność z oglądania jest raczej średnia. Jedyną i słuszną wersją "Police Story" jest wersja Polsatowa z Brzostyńskim. Wydanie DVD też niestety ssie. Tytuł wersji VHS brzmi "Historia policyjna".
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)