Dystrybucja: Vision
Lektor: Maciej Gudowski
Tłumaczenie: dobre
Z serią "Halloween" niestety nie jestem zbyt obeznany - widziałem część pierwszą i "20 lat później", które opisuję. O pierwszym filmie chyba nie muszę się rozpisywać ;). Ten tutaj nieco zawodzi. Pierwsza połowa jest nudna, a jak mamy jakąś akcję, to jest ona sztampowa i co najciekawsze, dzieje się poza kadrem. Michaela jest mało, zabójstw mało. Wydanie VHS jest za to super i dobre tłumaczenie to jego główny atut - wiele tekstów nieźle przetłumaczono. Czyta Maciej Gudowski, nieco bardziej żwawszym głosem niż obecnie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)