Dystrybucja: NVC
Lektor: Lucjan Szołajski
Tłumaczenie: średnie
"Protektor" to pierwowzór "Policyjnej Opowieści".
Ten film to pierwsze próby podbicia USA przez Chana. Wtedy jednak się dość
mocno zawiódł na zachodnich twórcach i szybko wrócił w rodzime strony.
"Protektora" wyjątkowo nie znosi i nawet powstała przemontowana
wersja wschodnia z dodatkowymi scenami walk, usuniętymi bluzgami oraz nagością, ale wersja ta jest ciężko dostępna. Na VHS wyszła ta pospolitsza, amerykańska.
Wydało ją NVC, bardzo dobrze czyta Lucjan Szołajski. Niestety tłumaczenie
pozostawia miejscami wiele do życzenia.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Dzięki za komentarz! Pamiętaj proszę o kulturalnym wypowiadaniu się :)